35 years creating photographs with added value for our clients
35 años creando fotografías con valor añadido
35 anys creant fotografies amb valor afegit
35 years creating photographs with added value for our clients
35 años creando fotografías con valor añadido
35 anys creant fotografies amb valor afegit
/CA/
L’any 1986, Joan Roig, fotògraf, i Neus Portell, estilista, funden a Barcelona Roig&Portell, estudi especialitzat en fotografia d’alimentació, producte i packaging per oferir imatges creatives d’alta qualitat que compleixin les exigències dels millors clients nacionals i internacionals.
Roig&Portell disposa d’un estudi fotogràfic de 200 m2 equipat amb captació i retoc digital d’alta gamma, sistemes d’il·luminació, cuina, atrezzos, fons i sala de reunions.
Des del 2006, Sergi Segarra, retocador professional, s’incorpora a l’equip de Roig&Portell com a responsable de l’àrea de postproducció. Des d’aquesta àrea, els clients poden seguir l’evolució del retoc digital dels seus encàrrecs durant la realització de la sessió fotogràfíca.
En el decurs de la seva trajectòria professional han estat reconeguts amb premis de prestigi, com Pentawards Gold, Premis Lux Or, El Sol de Oro, Innoval i Bestpack.
A més d’impartir seminaris i workshops especialitzats, han estat convidats a participar en conferències i a formar part de jurats de l’àmbit de la fotografia professional.
/ES/
En 1986, Joan Roig, fotógrafo, y Neus Portell, estilista, fundan en Barcelona Roig&Portell, estudio especializado en fotografía de alimentación, producto y packaging con el fin de ofrecer imágenes creativas de alta calidad que cumplan las exigencias de los mejores clientes nacionales e internacionales.
Roig&Portell dispone de un estudio fotográfico de 200 m2 equipado con captación y retoque digital de alta gama, sistemas de iluminación, cocina, atrezzos, fondos y sala de reuniones.
En el año 2006, Sergi Segarra, retocador profesional, se incorpora en el equipo de Roig&Portell como responsable del área de postproducción. Desde esta área, los clientes pueden seguir la evolución del retoque digital de sus encargos durante la realización de la sesión fotográfica.
En el transcurso de su dilatada trayectoria profesional han sido reconocidos con premios de prestigio como Pentawards Gold, Premios Lux Oro, El Sol de Oro, Innoval y Bestpack.
Además de impartir seminarios y workshops especializados, han sido invitados a participar en conferencias y a formar parte de jurados del ámbito de la fotografía profesional.
/EN/
In 1986, Joan Roig, photographer and Neus Portell, stylist, founded Roig&Portell in Barcelona. A studio specialised in food, product and packaging photography that offers the highest quality creative images to meet the requirements of the best national and international clients.
Roig&Portell has a 200 sqm photographic studio equipped with high-end digital capture and retouching systems, lighting equipment, a fully operational kitchen, a large range of props and backgrounds as well as a meeting room.
In 2006, Sergi Segarra, professional retoucher, joined the Roig&Portell team as head of post-production. This allows clients to follow the live evolution of the digital retouching during photoshoots.
During their long professional career, they have been recognised with prestigious gold awards such as Pentawards, Premios Lux, El Sol, Innoval and Bestpack.
In addition to giving specialised seminars, workshops and conferences, they have been invited to judge at professional photography awards.
The Team
Joan Roig
Photographer
/CA/_
Barcelona, 1962.
Fotògraf professional des de 1986, especialitzat en bodegó, alimentació, producte i packaging per publicitat i fine art.
/ES/_
Barcelona, 1962.
Fotógrafo profesional desde 1986, especializado en bodegón, alimentación, producto y packaging para publicidad y fine art.
/EN/_
Barcelona, 1962.
Professional photographer since 1986, specialised in still life, food, product and packaging for advertising and fine Art.
Neus Portell
Prop & Food Stylist
/CA/_
Barcelona, 1960.
Estilista i Home economist professional des de 1986, especialitzada en la preparació i composició d’aliments i atrezzos per sessions fotogràfiques.
/ES/_
Barcelona, 1960.
Estilista y Home economist profesional desde 1986, especializada en la preparación y composición de alimentos y atrezzos para sesiones fotográficas.
/EN/_
Barcelona, 1960.
Professional prop & food stylist since 1986, specialised in food prep and composition of props for photoshoots.
Sergi Segarra
Post-Production
/CA/_
Vilafranca del Penedès, 1979.
Retocador professional des de 2005, especialitzat en retoc fotogràfic de productes per publicitat, packaging i fine art.
/ES/_
Vilafranca del Penedès, 1979.
Retocador profesional desde 2005, especializado en retoque fotográfico de productos para publicidad, packaging y fine art.
/EN/_
Vilafranca del Penedès, 1979.
Professional retoucher since 2005, specialised in photographic retouching of products for advertising, packaging and fine art.